- созгорӣ
- [سازگاري]созиш, мувофиқат, боб будан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
созгорӣ
Смотреть что такое "созгорӣ" в других словарях:
созгор — [سازگار] муносиб, мувофиқ, боб; созгор омадан мувофиқ будан, боб будан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мувофиқат — [موافقت] а 1. созиш, ҳамфикрӣ, ҳамраъйӣ 2. созгорӣ, мутобиқат; мувофиқат кардан мувофиқ омадан, созгор воқеъ шудан 3. иқт. таносуби арзи мамлакатҳои гуногун ба ҳисоби тилло ◊ мувофиқати хун биол. қобили омезиш будани гурӯҳи хуни як кас ба каси… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вифқ — [وفق] а. кит. мувофиқат, созгорӣ, ҳамоҳангии миёни ду чиз; бар вифқи … мувофиқи …, мутобиқи…, тибқи …, аз рӯи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вифоқ — [وفاق] а. кит. мувофиқат, созгорӣ, созиш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вифоқат — [وفاقت] а. мувофиқат, созиш, созгорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гувор — [گوار] 1. гуворо, созгор, форам; хушнуру хушзеҳн, ширин, лаззатнок 2. ҷузъи пасини баъзе калимаҳои мураккаб ба маънои гуворанда, гуворишшаванда, ҳазмшаванда: хушгувор, бадгувор, осонгувор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
замонасоз — [زمان ه ساز] он ки мувофиқи шароит ва тақозои замона (бар хилофи ақидаи худ) рафтор мекунад, касе, ки ба замона созгор шудан мехоҳад, ибнулвақт … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
замонасозӣ — [زمانه سازي] мувофиқи шароит ва тақозои замона рафтор кардан, бо замона созгор шудан; дурӯягӣ: замонасозӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маҳмул — [محمول] а 1. кит. ҳамлшуда, бор шуда; бори бардошта 2. кит. гумон шуда, пиндошта 3. боб, созгор, муносиб; ҷои маҳмул ҷои муносиб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мувофиқ — [موافق] а 1. созишкунанда, муттафиқ, ҳамраъӣ: дӯстон ва ёрони мувофиқ 2. мутобиқ, созгар мувофиқи… а) мутобиқи…; муносиби…; б) аз рӯи…, дар асоси …; мувофиқи табъ ба тарзи дилхоҳ табъи дил; мувофиқи қоида, аз рӯи қоида, мутобиқи қоида; мавриди… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
